jueves, 26 de julio de 2012

Se aprueba la Norma Técnica de Interoperabilidad de Política de gestión de documentos electrónicos

Hola, hoy se aprobó la la Norma Técnica de Interoperabilidad de Política de gestión de documentos electrónicos.

Resolución de 28 de junio de 2012, de la Secretaría de Estado de Administraciones Públicas, por la que se aprueba la Norma Técnica de Interoperabilidad de Política de gestión de documentos electrónicos. [1]

  • Publicado en:
    Boletín Oficial del Estado, núm. 178 de 26 de julio de 2012, páginas 53776 a 53780 (5 págs.)
  • Sección:
    III. Otras disposiciones
  • Departamento:
    Ministerio de Hacienda y Administraciones Públicas
  • Referencia:
    BOE-A-2012-10048



 ______________

miércoles, 11 de julio de 2012

Formación de usuarios y alfabetización informacional


¿En qué se diferencian?


Pinto (2008) nos dice que el nuevo modelo de enseñanza-aprendizaje del EEES supone una nueva configuración en las dedicaciones de docentes y estudiantes, ya que el tiempo dedicado al aprendizaje presencial en el aula disminuye en un 40% de la carga horaria, mientras que el resto el estudiante deberá dedicarlo a prácticas y trabajo personal. Este nuevo paradigma supone un cambio tanto en mentalidad como en proceder por parte de docentes, estudiantes y personal de apoyo.

Una consecuencia de lo dicho anteriormente es que los estudiantes deberán dedicar una parte importante de su tiempo al uso de las fuentes de información de la biblioteca y a los servicios y recursos de la red.

La biblioteca universitaria, desde sus comienzos, ha desarrollado diferentes actividades encaminadas a la formación de usuarios, pero el concepto de alfabetización informacional va más allá. Como señala Gómez (2000), “no se refiere solo a la información documental accesible en o desde la biblioteca, e implica no solo las habilidades de buscar y localizar, sino también las de comprender, usar y comunicar la información y lograr conocimiento”.


_________
Pinto, M., Pinto, M., Sales Salvador, D. & Osorio, P. 2008, Biblioteca universitaria, CRAI y alfabetización informacional, Trea, Gijón Asturias.

Gómez Hernández, José A. 2000, Estrategias y modelos para enseñar a usar la información: Guía para docentes, bibliotecarios y archiveros. Murcia, KR.


martes, 3 de julio de 2012

La web semántica

Accesibilidad para las máquinas


Desde hace un par de generaciones venimos siendo arrastrados por la marea de información que la World Wide Web va almacenando. Este océano es un espacio libre para transmitir información entre seres humanos, donde proliferaron los autores, y donde no hay estructuras ni convenciones para publicar dicha información.

En este escenario se desarrollan, además, aplicaciones diferentes que hacen a las páginas web más atractivas y se utliza el lenguaje de marcado de forma aleatoria. Esto hace que sea difícil "obtener resultados precisos para una búsqueda de información en un depósito enorme y creciente" [*].

En HTML se describen las características de presentación de un documento, pero no se dice nada sobre el contenido. Esto es porque el contenido lo interpretarán los usuarios y no las máquinas. Las metaetiquetas HTML son "insuficientes para que los buscadores puedan hacer una selección refinada, limitándose a recuperar todo lo que encuentran a texto libre, sin distinción" [*].

Claro está que los seres humanos somos incapaces de procesar tanta información, por eso es necesario que los ordenadores "entiendan" el contenido de la información. Para esto se necesitan "metadatos y aportación de significado a los datos que contiene, e incluso poder derivar nueva información mediante reglas de inferencia. Es el proyecto conocido como Web Semántica" [*].

En definitiva la web semántica "es un proyecto de accesibilidad para las máquinas"[*].


_________
* Colmenero-Ruiz, M.J. 2004, OWL: Un lenguaje ontológico para la Web semántica. http://hdl.handle.net/10016/11423




Licencia Creative Commons
Basada en una obra en hdl.handle.net.

miércoles, 27 de junio de 2012

Sensaciones de un bibliotecario

De cómo queremos ser vistos

Cuando comencé en mi nuevo trabajo nadie sabía que yo era documentalista. Al segundo día de entrar, en el comedor, una compañera le dijo a otra: "tengo una amiga que tiene un trabajo de la leche. Está todo el día sin hacer nada, acomodando libros en estanterías. No me acuerdo de lo que estudió...". Al ver que no le salía la palabra mágica se la soplé: "biblioteconomía" le dije. "Si, si, eso."

Estas compañeras no podían comprender que yo, pudiendo estar mirando el techo, estuviera montando un archivo en la oficina, liado con tablas y bases de datos; "pensaba que eras informático" fue la frase lapidaria. Desde ese día hago esfuerzos sobrehumanos para intentar cambiar esa imagen que tiene la gente de mi profesión. Yo no estudié para mirar el techo, ni para acomodar libros en una estantería. Mi trabajo es que la información esté disponible en cualquier momento y lugar, para quien la necesite.

No quiero entrar en el debate de si está bien o mal que los profesores enseñen asignaturas de cara a que los alumnos nos presentemos a oposiciones. Yo creo que, como comenté en otro hilo, hay espacio para un documentalista en cualquier empresa. Tal vez los profesores deberían centrarse en eso: en mostrar los usos prácticos de la documentación en la sociedad. Tal vez los profesionales deberíamos hacer más por nuestra profesión.





Licencia Creative Commons
Sensaciones de un bibliotecario por Aarón & Diego se encuentra bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.
Permisos que vayan más allá de lo cubierto por esta licencia pueden encontrarse en www.alfabebook.co.uk.

lunes, 18 de junio de 2012

El Instituto Cervantes estrena un servicio de préstamo y descarga de libros electrónicos

El Instituto Cervantes ha puesto en marcha en su red de bibliotecas un nuevo servicio de préstamo y descarga de libros electrónicos para todos sus usuarios a través de Internet. El catálogo de libros accesible en esta plataforma incluye más de 3.000 obras sobre lingüística, obras literarias clásicas y contemporáneas de autores españoles e hispanoamericanos, historia, arte y literatura infantil.


(Fuente: www.cervantes.es)

Ni blanco ni negro: gris

El debate entre Libro y eBook es una cuestión comercial

Deberíamos anotar en un folio las razones por las cuales preferimos el libro frente al ebook o viceversa y guardarlo en un cajón. Dentro de un par de años rescatar esa suerte de cápsula del tiempo y leerla. Seguro que nos sorprendemos.

Yo era un acérrimo defensor del libro en papel. Es más, era un anti-ebook. Un poco por ignorancia, un poco por romanticismo, un poco por rebeldía, vaya uno a saber. Hoy en día no soy todo lo contrario, soy más bien de centro. Tengo la librería del salón atiborrada de monografías y mi lector de ebook (de los primeros con eInk) con espacio en la tarjeta para una receta de cocina no muy elaborada.

Las ventajas del ebook son muchas, sobre todo a la hora de viajar, o de mantenerse informado a través de publicaciones periódicas por ejemplo. Alguna desventaja puede ser que si le regalo a mi mujer un pdf para el cumpleaños (por más caro que me haya costado) me tira con algo por la cabeza.

Tampoco creo que se puedan sustituir más de 2000 años de evolución, contando aproximadamente desde el códice hasta hoy, de un sistema tan perfecto. Hablo de, por ejemplo, el momento en el que me acomodo en mi sofá a la luz de una buena novela. No voy a hablar de ediciones especiales con encuadernaciones flipantes ni del sentido estético que representa para mí mi librería. Tampoco de libros dedicados o firmados por autores o amigos.

En definitiva, cada dispositivo (libro y ebook) tiene sus ventajas y sus inconvenientes si los enfrentamos. Yo no creo que haya que enfrentarlos. Mejor los juntaría. Cada uno tiene su momento y su lugar y éstos se relacionan directamente con el usuario y sus necesidades y/o gustos. Este debate (para mí estéril) nada tiene que ver con el acceso al contenido, que en ambos formatos está garantizado, sino más bien, con el continente y su comercialización.




Licencia Creative Commons
Ni blanco ni negro; gris por Aarón & Diego se encuentra bajo una Licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.
Basada en una obra en alfabebook.blogspot.co.uk.
Permisos que vayan más allá de lo cubierto por esta licencia pueden encontrarse en alfabebook.blogspot.co.uk.

martes, 12 de junio de 2012

¿Qué puede hacer un documentalista en mi empresa?

Nadie sabe qué es un documentalista, para qué sirve, qué puede aportar a una empresa.  


A pesar de que todas las empresas trabajan con información y documentos, en papel y digital, acetato o celulosa, nadie se plantea la necesidad de que alguien organice el caos. Hablamos de facturas, albaranes, nóminas, correo postal, correo electrónico, folletos, comunicados, noticias, publicaciones, presupuestos, contratos, sitios web, libros, revistas, afiches, panfletos, acuerdos, normativas, leyes, planos, mapas, fotos, DVDs, cassettes, y un muy extenso etcétera de objetos de información.


Un ordenador por sí mismo no hace este trabajo, y un sistema de gestión documental es un lujo muy costoso que la mayor parte de las empresas españolas no necesitan (a pesar de que los consultores insistan en que sí). Compra, actualización, mantenimiento, programación, formación de usuarios, y lo que sea necesario, significa un desembolso importante si usted está pensando en hipotecarse con uno.

En cambio, por una simple nómina mensual, tendrá usted a su servicio a un ser humano capacitado para gestionar la información de su empresa y maleable frente a los rápidos cambios tecnológicos en los que vivimos, sin necesidad de actualizar ningún software.





Licencia Creative Commons
¿Que puede hacer un documentalista en mi empresa? por Aarón & Diego se encuentra bajo una Licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported.
Basada en una obra en alfabebook.blogspot.co.uk.